日本人のための役立つミャンマー語 (Useful Myanmar Phrases for Japanese)

♦ミャンマー語の発音のルールはフランス語やイタリア語ほど固くなっていませんが、発音の中で英語と同じようにおかしい所や基準ルールに従わない言葉がたくさんあります。
（例、発音のリズムになっていない英語の ‘put’と‘but’のような言葉 )
♦母国語は英語の方々にはミャンマーの発音は難しいかもしれませんが、中国語の発音ほど難しくないとは言えます。

挨拶の言葉

Hi! Hello!		ミン。ガ。ラ。バー
Good morning!	おはようございます
Good afternoon!	こんにちは
Good evening!	こんばんは
How are you?	お元気ですか。	ネイ。カウン。バー。イエ。ラー
I'm fine.	お蔭様で元気です。	ネイ。カウン。バー。デイ
Nice to meet you.	お会いできて嬉しいす。	トエヤダー。ワン。ター。バー。デイ
My (male) name is ...........	私の名前は。。。。です。	チュン。トオッ。ナンメガ。。。
My (female) name is..........	私の名前は。。。。です。	チュン。マ。ナンメガ。。。。。
What is this ?	これは何ですか。	デｲ。ハー。バー。レー

場所

Airport	空港	レ．セイッ
Port	港	セイッ。カン
Railway Station	駅	ブー。ター。ヨン
Police Station	警察所	イエ。サ。カン
Embassy	大使館	タン。ヨン
Hospital	病院	セー。ヨン
Post Office	郵便局	サー。タイッ
Market	市場	ゼイー
Restaurant	レストラン	サー。タウッ。サイン
Chinese Restaurant	中華レストラン	タ．ヨッ。サー。タウッ。サイン

方向

Where	どこ	ベー。マー。レー
I want to go to........	＿＿＿＿へ行きたいのですが。。	＿＿＿＿ゴ。トア。チン。バー。デイー
How far ?	ここからはどのぐらいかかりますか。	べー。ラウッ。ウエー。バー。タ。レー

買い物

How much ?	いくらですか。	べー。ラウッ。レー
I'll buy one.	これ買いたいのですが。。。。	ダー。ウエ。チン。バー。デイー

KARAWEIK M & J Travels & Tours Co., Ltd.

408A, Yuzana Condo Tower, 69, Shwegondine Rd, Bahan Township, Yangon, Myanmar. 11201
Tel: (+95-1) 549265, 552647, 244110 Fax: (+95-1) 552712
Email: karaweik@myanmar.com.mm
Internet: http://www.karaweiktours.com